Vogue Hotel Montreal Downtown, Curio Collection by Hilton

02/14/2025

☑ Champagne on ice
☑ Robes on right away
☑ Bubble bath for two (or just you 😉)

Love, The Vogue

-

☑ Petit déjeuner au lit
☑ Champagne sur glace
☑ Peignoirs de bain
☑ Bain moussant pour deux (ou juste pour vous 😉 )

Bisous , L’Hôtel Vogue.

02/12/2025

02/11/2025

Cocktail hour hits different when it’s just steps from your bed.

-

L’heure du cocktail est meilleure lorsqu’elle se déroule à deux pas de votre lit.

02/04/2025

With a bed this comfy, we can’t blame you for wanting to stay in (and snap a few pics).

Guests @ The Vogue hotel.

-

Avec un lit aussi confortable, on ne peut pas vous reprocher de vouloir rester dedans (et de prendre quelques photos).

01/29/2025

We make sure your pets are as comfy as you are.

-

Nous veillons à ce que vos animaux soient autant à l’aise que vous.

01/23/2025

When in doubt, you know where to go — 8pm sharp.

-

En cas de doute, vous savez où aller.
On se voit à 20 heures.

01/14/2025

Your escape is just through these doors.

-

Votre escapade se retrouve juste derrière ces portes.

01/09/2025

A robe for everyone in the family.

-

Un peignoir pour chaque membre de la famille.

12/31/2024

It’s 5 o’clock somewhere...

-

Il est 17 heures quelque part...

12/24/2024

Even Santa knows where to stay on Christmas Eve.

-

Même le Père Noël sait où loger la veille de Noël.

12/12/2024

When life gets too busy, oysters and champagne in bed is the answer.

-

Lorsque la vie devient trop occupée, des huîtres et du champagne au lit est la solution.

12/05/2024

Arriving at The Vogue—your luggage might be heavy, but the vibes are light.

-
En arrivant à l’hôtel Vogue, vos valises sont peut-être lourdes, mais l’ambiance est légère.

11/29/2024

Nothing a good bath cannot solved.

-

Rien qu’un bon bain ne puisse pas résoudre.

11/19/2024

Milestones are just fancy excuses to treat ourselves—but we think it’s a good reason to book your stay.

-

Un anniversaire n’est qu’un prétexte pour se faire plaisir, mais nous pensons qu’il s’agit d’une bonne raison de réserver votre séjour.

11/12/2024

Because every love story deserves a little luxury.

Only at The Vogue.

-

Parce que toute histoire d’amour mérite un peu de luxe.

11/07/2024

A room designed for dreaming, lounging, and everything in between!

-

Une pièce conçue pour rêver, se détendre et tout le reste !

11/05/2024

Your private bar awaits in your suite.

-

Votre bar privé vous attend dans votre suite.

10/31/2024

This witch can be bribed with martinis

Come to The Vogue and indulge in all our wickedly good treats.

-

Cette sorcière peut être persuadée avec des martinis.

Venez à l’hôtel Vogue et laissez-vous tenter par tous nos délices.